AB Komisyonu ve Dijitalleşme Perspektifi Avrupa Birliği Komisyonu, hızla evrilen teknolojik dönüşümleri ve dijitalleşmeyi yönetmede önemli bir rol üstlenmektedir. Dijitalleşme, günümüzün iş dünyasında, eğitimde ve kamu hizmetleri alanında köklü değişiklikler yaratırken, bu dönüşümün etkilerini minimize etmek ve fırsatlarını değerlendirmek adına kapsamlı stratejiler geliştirilmesi
Yeni Uluslararası Şiir Çevirisi Ödülünün Tanımı ve Hedefleri Yeni Uluslararası Şiir Çevirisi Ödülü, şiir çevirisinin önemini vurgulamak ve farklı diller arasında estetik bir köprü kurmak için oluşturulmuş prestijli bir ödüldür. Şiir çevirisinin, dilin kültürel ve sanatsal yönünü küresel ölçekte yayma kapasitesine olan inançla
2025 yılı, yapay zeka destekli çeviri teknolojileri için gerçek anlamda devrimsel bir dönem olarak tarihe geçecek. Dil engellerinin artık geçmişte kaldığı, küresel iletişimin hiç olmadığı kadar kolay hale geldiği bu yeni çağda, teknolojik gelişmeler hayallerimizi gerçeğe dönüştürüyor. Google’ın Meet uygulamasından Timekettle’ın akıllı kulaklıklarına,
2025 yılı, sağlık sektöründe yapay zeka teknolojilerinin gerçek potansiyelini göstereceği dönüşüm yılı olarak tarihe geçmeye aday. McKinsey’in son araştırmasına göre, sağlık sektörü liderlerinin %85’i generative AI yeteneklerini keşfetmiş veya zaten benimsenmiş durumda. Bu rakamlar, sektörün yapay zeka konusundaki ciddi yaklaşımını gözler önüne seriyor.
2025 yılına adım attığımızda, yapay zeka (AI) teknolojileri artık bir gelecek projeksiyonu olmaktan çıkmış, günümüzün vazgeçilmez iş araçları haline gelmiştir. Türkiye’den dünyaya uzanan bu dijital dönüşüm dalgası, şirketlere benzeri görülmemiş fırsatlar sunmakta ve iş modellerini kökten değiştirmektedir. Yapay Zeka Çağının Büyük Patlaması Dell
İnsanlık tarihinde teknoloji ile etkileşimimiz hiç bu kadar doğal ve akıcı olmamıştı. 2025 yılına geldiğimizde, yapay zeka destekli kişisel asistanlar artık sadece sesli komutlara cevap veren basit araçlar değil; gerçek anlamda çok boyutlu, proaktif ve kişiselleştirilmiş dijital arkadaşlar haline geldi. Bu dönüşüm, günlük
Yapay Zekanın Dil Çevirilerindeki Rolü ve Önemi Yapay zeka (YZ), dil çevirilerinde devrim niteliğinde bir dönüşüm sağlamıştır. Geleneksel yöntemlerin sınırlamaları, YZ destekli teknolojilerle büyük ölçüde aşılmaktadır. Özellikle, geniş veri setleri üzerinde eğitilen yapay sinir ağları, doğal dilin anlamını, bağlamını ve kültürel nüanslarını doğru
Yapay Zeka ve Kültürel Bağlam: Genel Bir Bakış Yapay zeka (YZ), dil çevirisi gibi alanlarda kültürel bağlamı anlamlandırmada önemli bir araç haline gelmiştir. Kültürel bağlam, bir dilin yalnızca kelimelerden değil, aynı zamanda bu kelimelerin anlamını şekillendiren toplumsal değerler, gelenekler ve yerel ifadelerden oluştuğunu
Çeviri Sürecinde İnsan ve AI İşbirliği Dil engellerini aşma çabası, teknolojik yeniliklerle dönüşerek çeviri sürecinde hem insan zekasını hem de yapay zekayı (AI) içeren hibrit bir modelin ortaya çıkmasını sağlamıştır. İnsan çevirmenlerin yaratıcı düşünme, duygusal bağlamı anlama ve kültürel nüansları yorumlama becerileri, AI
Yapay Zeka Destekli Çeviri Nedir? Yapay zeka destekli çeviri, doğal dil işleme (NLP) ve makine öğrenimi algoritmalarını kullanarak diller arasında metin veya konuşma çevrimini gerçekleştiren teknolojiyi ifade eder. Bu yaklaşım, klasik çeviri yazılımlarından farklı olarak dilin bağlamını, anlamını ve nüanslarını değerlendirerek daha doğru